-
1 onde progressive
radio. O.P. -
2 maser à onde progressive
proneng. M.O.P.Dictionnaire russe-français universel > maser à onde progressive
-
3 бегущая волна
бегущая волна
волна
Распространение возмущения в воде.
Примечание
Величину, служащую мерой состояния среды (перемещение, напряжение, деформацию и т.п.) в случае постоянной скорости распространения волны, можно представить в виде функции
F=F1(q)×F2(q-ct),
где q - криволинейная пространственная координата, вдоль которой происходит распространение волны;
t - время;
с - постоянная скорость распространения волны.
[ ГОСТ 24346-80]
бегущая волна
1. Упругая волна, распространяющаяся в определенном направлении
2. Волна, переносящая энергию в пространстве
[Яворский Б.М., Детлаф А.А. Справочник по физике]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- вибрация
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бегущая волна
-
4 бегущая волна
onde mobile, onde progressive -
5 квантовый генератор бегущей волны
квантовый генератор бегущей волны
Квантовый генератор, в котором генерируется бегущая волна.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > квантовый генератор бегущей волны
-
6 квантовый усилитель бегущей волны
квантовый усилитель бегущей волны
Квантовый усилитель, в котором усиливается бегущая электромагнитная волна.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > квантовый усилитель бегущей волны
-
7 парамагнитный квантовый усилитель бегущей волны
парамагнитный квантовый усилитель бегущей волны
Парамагнитный квантовый усилитель, усиление в котором осуществляется за счет взаимодействия бегущей волны излучения с активным веществом.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > парамагнитный квантовый усилитель бегущей волны
-
8 фотоэлектронная лампа бегущей волны
фотоэлектронная лампа бегущей волны
Часть оптического супергетеродина, объединяющая смеситель на фотокатоде и лампу бегущей волны для усиления промежуточной частоты.
Примечание
Аналогично определяются другие преобразователи оптического сигнала в СВЧ диапазон (фотоэлектронный клистрон, фотоэлектронная лампа обратной волны).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фотоэлектронная лампа бегущей волны
-
9 бегущая волна
-
10 лампа бегущей волны
1.radio. ËÁÂ2. nradio. tube à onde progressive (ËÁÂ), tube à progression d'onde (ËÁÂ), tube à propagation d'onde (ËÁÂ) -
11 лампа бегущей волны магнетронного типа
n2) radio. tube à onde progressive (à effet) magnétron, tube à propagation d'onde magnétronDictionnaire russe-français universel > лампа бегущей волны магнетронного типа
-
12 ЛБВ
-
13 антенна бегущей волны
nradio. antenne à onde mobile, antenne à onde progressiveDictionnaire russe-français universel > антенна бегущей волны
-
14 усилитель на лампе бегущей волны
neng. amplificateur à onde progressive, amplificateur à tube à propagation d'ondeDictionnaire russe-français universel > усилитель на лампе бегущей волны
-
15 коэффициент бегущей волны
taux d’onde progressiveРусско-французский политехнический словарь > коэффициент бегущей волны
-
16 интерферометр бегущей волны
Dictionnaire russe-français universel > интерферометр бегущей волны
-
17 квантовомеханический усилитель бегущей волны
Dictionnaire russe-français universel > квантовомеханический усилитель бегущей волны
-
18 коэффициент бегущей волны
nradio. taux d'onde progressiveDictionnaire russe-français universel > коэффициент бегущей волны
-
19 лазер бегущей волны
nradio. laser à onde progressive -
20 лампа бегущей волны с двумерной периодической структурой
nradio. (замедляющей) tube à onde progressive à structure périodique à deux dimensionsDictionnaire russe-français universel > лампа бегущей волны с двумерной периодической структурой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Onde progressive — ● Onde progressive onde se propageant dans un milieu homogène qui peut être considéré comme illimité dans la direction de propagation … Encyclopédie Universelle
onde progressive — bėgančioji banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moving wave; running wave; traveling wave; travelling wave vok. laufende Welle, f rus. бегущая волна, f pranc. onde mobile, f; onde progressive, f … Fizikos terminų žodynas
onde progressive libre — laisvai sklindanti banga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. free progressive wave vok. frei fortschreitende Welle, f rus. свободно распространяющаяся волна, f pranc. onde progressive libre, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Réacteur à onde progressive — Simulation numérique d un réacteur à onde progressive. Rouge: U 238, Vert: Pu 239, Bleu: Zone de forte densité de neutrons Un réacteur à onde progressive est un réacteur nucléaire particulier qui convertit un isotope fertile en isotope fissile… … Wikipédia en Français
tube à onde progressive — bėgančiosios bangos lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. travelling wave tube; travelling wave tube vok. Wanderfeldröhre, f rus. лампа бегущей волны, f pranc. tube à onde progressive, m; tube à propagation d’onde, m … Fizikos terminų žodynas
antenne à onde progressive — bėgančiosios bangos antena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. progressive wave aerial; travelling wave aerial; travelling wave antenna vok. Laufwellenantenne, f; Wanderwellenantenne, f rus. антенна бегущей волны, f pranc. antenne à onde… … Fizikos terminų žodynas
tube à onde progressive gyromagnétique — giromagnetinė bėgančiosios bangos lempa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. gyromagnetic traveling wave tube vok. Gyro Lauffeldröhre, f rus. гиромагнитная лампа бегущей волны, f pranc. tube à onde progressive gyromagnétique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
tube à onde progressive hélicoïdale — spiralinė bėgančiosios bangos lempa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. helix traveling wave tube vok. Helix Lauffeldröhre, f rus. лампа бегущей волны со спиральной замедляющей системой, f; спиральная лампа бегущей волны, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
tube à onde progressive à cavités couplées — bėgančiosios bangos lempa su susietais rezonatoriais statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. coupled cavity traveling wave tube vok. Lauffeldröhre mit gekoppelten Hohlraumresonatoren, f rus. лампа бегущей волны с связанными… … Radioelektronikos terminų žodynas
amplificateur à onde progressive — bėgančiosios bangos stiprintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. traveling wave amplifier vok. Lauffeldverstärker, m; Wanderwellenverstärker, m rus. усилитель бегущей волны, m pranc. amplificateur à onde progressive, m … Radioelektronikos terminų žodynas
résonateur à onde progressive — bėgančiosios bangos rezonatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. traveling wave resonator vok. Laufwellenresonator, m rus. резонатор с бегущей волной, m pranc. résonateur à onde progressive, m … Radioelektronikos terminų žodynas